శకుంతల కరండికర్
 | This పేజీకి ఏ ఇతర పేజీల నుండి లింకులు లేకపోవడం చేత ఇదొక అనాథ పేజీగా మిగిలిపోయింది. |
శకుంతల భూపేంద్ర కరండికర్ ( 20 జూలై 1931 – 1 జూన్ 2018) భారతీయ జీవిత చరిత్ర రచయిత్రి, పరోపకారి , ఆమె తండ్రి చంద్రశేఖర్ అగాషే మరాఠీ జీవిత చరిత్రను విశ్వస్త (1992) పేరుతో రాసినందుకు, దహనులో మహిళల కారణాల పట్ల ఆమె చేసిన వాదన, దాతృత్వానికి ఆమె బాగా గుర్తుండిపోయింది .
జీవితచరిత్ర
[మార్చు]ప్రారంభ జీవితం, కుటుంబంః 1931-1953
[మార్చు]కరాండికర్ 1931 జూలై 31 న బొంబాయి ప్రెసిడెన్సీలోని పూణేలో పారిశ్రామిక వేత్త చంద్రశేఖర్ అగాషే, భార్య ఇందిరాబాయి అగాషే (నీ ద్వారకా గోఖలే) యొక్క కులీన, పారిశ్రామికవేత్త చిత్పవన్ బ్రాహ్మణ కుటుంబంలో జన్మించాడు. ఆమె తండ్రి భోర్ రాజ్యంలోని మంగ్దారీ గ్రామానికి చెందిన కులీన అగాషే ఘరానా సభ్యుడు కాగా, ఆమె తల్లి ధార్వాడ్ లోని కులీన గోఖలే ఘరానాకు చెందినవారు.[1][2][3]
ఆమె రెండవ పెద్ద కుమార్తె, అలాగే యుక్తవయస్సు వరకు జీవించిన తొమ్మిది మంది తోబుట్టువులలో రెండవ పెద్దది. ఆమెకు ఇద్దరు తమ్ముళ్ళు, పండిత్‌రావు అగషే, జ్ఞానేశ్వర్ అగషే ఉన్నారు . ఆమె సోదరుడు జ్ఞానేశ్వర్ ద్వారా, ఆమె మందార్ , అశుతోష్, శీతల్ అగషేలకు పితృస్వామ్య అత్త . కరండికర్ యొక్క ఇతర ప్రముఖ సంబంధాలలో మరాఠా సామ్రాజ్యానికి చెందిన పేష్వా బాజీ రావు II కింద మూడవ ఆంగ్లో-మరాఠా యుద్ధ జనరల్ బాపు గోఖలే , సంగీతకారుడు అశుతోష్ ఫాటక్ , చరిత్రకారుడు దినకర్ జి. కేల్కర్, శాస్త్రవేత్త పికె కేల్కర్ ఉన్నారు.[3][4][5]
వివాహం, రచనలు, దాతృత్వం 1953-2018
[మార్చు]కరాండీకర్ మొదట్లో చిత్రలేఖనం అభ్యసించారు. వివాహం తరువాత, ఆమె 1953 లో దహను యొక్క కరండికర్ ఘరానాకు చెందిన భూపేంద్ర "రాజభావు" కరండికర్ ను వివాహం చేసుకుంది. వీరికి ముగ్గురు సంతానం, ఒక కుమార్తె, ఇద్దరు కుమారులు ఉన్నారు. ఆమె అతని అటవీ, ఉప్పు పాన్ వ్యాపారాలలో అతనికి సహాయం చేస్తుంది. దహనులో ఉన్నప్పుడు, ఆమె సమాజంలో ఒక ప్రముఖ సభ్యురాలు. వివిధ మహిళా సంఘాలకు, స్వచ్ఛంద సంస్థలకు మద్దతుగా నిలిచారు. రోటరీ ఇన్నర్ వీల్ క్లబ్ అధ్యక్షురాలిగా, బుధవారం మహిళా సర్కిల్ ఆఫ్ దహను వ్యవస్థాపక అధ్యక్షురాలిగా, క్లబ్ ల కోసం నిధుల సేకరణ కార్యక్రమాలను తరచూ నిర్వహించేది. ఆమె దహనులోని వివిధ విద్యా సంస్థలతో కూడా సంబంధం కలిగి ఉంది.[6]
జూన్ 1992లో, కరందికర్, ఆమె తోబుట్టువులు తమ తండ్రి చంద్రశేఖర్ అగాషే, అతని కంపెనీ అయిన బృహన్ మహారాష్ట్ర షుగర్ సిండికేట్ పై జీవిత చరిత్ర రాయాలని భావించారు. కరందికర్ తన మామ ముకుందరావు గోఖలే, దత్తాజీ కులకర్ణి రచనలు, గతంలో నరుభావు లిమాయే రాసిన జీవిత చరిత్ర ఆధారంగా జీవిత చరిత్రను స్వయంగా రాసేవారు. ఈ పుస్తకం జూలై 1992లో శ్రీ ప్రకాశన్ ద్వారా పూణేలోని శనివార్ పేత్‌లో ప్రచురించబడింది . ఏప్రిల్ 2002లో, ఆమె సోదరుడు జ్ఞానేశ్వర్ అరవైవ పుట్టినరోజు సందర్భంగా ప్రచురించబడిన అతని ఉత్సవ పుస్తకం కోసం ఒక వ్యాసాన్ని అందించారు.[7]
మరణం, వారసత్వంః 2018
[మార్చు]కరండికర్ స్వల్ప అనారోగ్యంతో దహనులో జూన్ 1, 2018న మరణించారు. 2022లో, బృహన్ మహారాష్ట్ర షుగర్ సిండికేట్ నందన్ ఫడ్నిస్‌ను ఆమె జీవిత చరిత్రను మరాఠీ నుండి ఆంగ్లంలోకి అనువదించడానికి నియమించింది , దీనిని ఆ సంవత్సరం ఫిబ్రవరిలో సిండికేట్ ప్రచురించింది. అదే సంవత్సరం ఏప్రిల్‌లో, ఆమె సోదరుడి ఫెస్ట్‌స్క్రిఫ్ట్ కోసం ఆమె వ్యాసం కూడా ఫడ్నిస్ చేత ఆంగ్లంలోకి అనువదించబడుతుంది. అదే సంవత్సరం ఆగస్టు నాటికి, ఆమె రచించిన జీవిత చరిత్రను బ్రిటిష్ కొలంబియా విశ్వవిద్యాలయంలోని దక్షిణాసియా అధ్యయన విభాగానికి పరిశోధన మార్గదర్శిగా నియమించారు..[8][9]
మూలాలు
[మార్చు]- ↑ Ranade 1974, p. 59.
- ↑ Agashe & Agashe 2006, p. 52.
- ↑ 3.0 3.1 Pathak, Gangadhar (1978). "पिरंदावण वाडी – तळेखाजण घराणा" [The House of Pirandavan Wadi – Talekhajan]. गोखले कुलवृत्तांत [Genealogy of the Gokhale Family] (Kulavruttanta) (in మరాఠీ) (2nd ed.). Pune: Gokhale Kulavr̥ttānta Kāryakārī Maṇdaḷa. p. 976. LCCN 81902590. Retrieved 25 August 2022 – via WorldCat.
- ↑ Ranade, Sadashiv (1982). "जांभळी घराणा (पहिला)" [The First House of Jambli]. फाटक कुलवृत्तांत [Genealogy of the Phatak Family] (Kulavruttanta) (in మరాఠీ) (2nd ed.). Pune: Phāṭaka Kula Samitī. p. 56. LCCN 84900881. Retrieved 26 August 2022.
- ↑ Kelkar, Bhaskar; Kelkar, Govind; Kelkar, Yashwant (1993). "कासारवेल – पुणे – धुळे घराणा" [The House of Kasarvel – Pune – Dhule]. केळकर कुलवृत्तांत [Genealogy of the Kelkar Family] (Kulavruttanta) (in మరాఠీ) (2nd ed.). Pune: Yashoda Typesetting. pp. 82, 89. Archived from the original on 26 August 2022. Retrieved 26 August 2022.
- ↑ "डहाणूतील थोर समाज सेविका शकुंतला करंदीकर यांचे निधन". Rajtantra (in మరాఠీ). 2 June 2018. Archived from the original on 29 September 2020. Retrieved 24 November 2023.
- ↑ Agashe, Dnyaneshwar (10 July 1992), चंद्रशेखर गोविंद आगाशे [Chandrashekhar Govind Agashe] (Essay) (in Marathi), Pune: Shri Prakashan, Preface to Vishwasta
{{citation}}: CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑ Belvalkar, Sharatchandra; Vartak, Taraprakash; Barve, Ramesh, eds. (17 April 2022). Putra Vishwastacha: A Festschrift to Dnyaneshwar Agashe (in English). Translated by Phadnis, Nandan. Compiled by Agashe, Aditya (2nd ed.). Pune, Maharashtra: The Brihan Maharashtra Sugar Syndicate Ltd. pp. 98–101. ISBN 9780578292250. LCCN 2021276707. OCLC 1325123469 – via Google Books.
{{cite book}}: CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑ Randhawa, Sarbjit. "Research Guides: South Asian & Himalayan Studies Resources". University of British Columbia (in ఇంగ్లీష్). Archived from the original on 17 August 2022. Retrieved 24 November 2023.