వాజ్కై (1949 చిత్రం)
| వాఙ్కై | |
|---|---|
 థియేట్రికల్ రిలీజ్ పోస్టర్ | |
| దర్శకత్వం | ఎ. వి. మెయ్యప్పన్ |
| స్క్రీన్ ప్లే | పి. నీలకంఠన్ |
| కథ | ఎం. వి. రామన్ |
| నిర్మాత | ఎ. వి. మెయ్యప్పన్ |
| Narrated by | ఎం. వి. రామన్ |
| ఛాయాగ్రహణం | టి. ముత్తు సామి |
| కూర్పు | ఎం. వి. రామన్ |
| సంగీతం | ఆర్. సుదర్శనం |
విడుదల తేదీ | 23 డిసెంబరు 1949 |
సినిమా నిడివి | 170 minutes |
| దేశం | భారతదేశం |
| భాష | తమిళం |
వాజ్కై 1949 లో ఎ.వి.మేయప్పన్ ఎ.వి.ఎం ప్రొడక్షన్స్ ద్వారా నిర్మించి దర్శకత్వం వహించిన భారతీయ తమిళ భాషా సాంఘిక మార్గదర్శక చిత్రం. ఎం.ఎస్.ద్రౌపది, టి.ఆర్.రామచంద్రన్, ఎస్.వి.సహస్రనామం వంటి ప్రముఖులతో వైజయంతీమాల వెండితెర అరంగేట్రం చేసిన ఈ చిత్రంలో పలువురు నటులతో పాటు ఇతర ముఖ్యమైన పాత్రల్లో నటించారు.
విడుదలైన తరువాత, ఈ చిత్రం మంచి ఆదరణ పొందింది , మొదటి ఫిల్మ్ ఫ్యాన్స్ అసోసియేషన్ అవార్డులలో ఉత్తమ తమిళ చిత్రం అవార్డును గెలుచుకుంది. వైజయంతిమాల, ఎం.ఎస్.ద్రౌపది వరుసగా రెండవ ఉత్తమ తమిళ నటి, మూడవ ఉత్తమ తమిళ నటి అవార్డులను అందుకున్నారు. సౌత్ ఇండియాలో కూడా కొన్ని బాక్సాఫీస్ రికార్డులను బద్దలు కొట్టింది. ఒక సంవత్సరం తరువాత, ఈ చిత్రాన్ని కొత్త కాపీలో చేతి రంగు రంగులో ఎంపిక చేసిన పాటల సన్నివేశాలతో తిరిగి విడుదల చేశారు.[1]
ఈ చిత్రం తెలుగులో జీవితమ్ (1950) పేరుతో ఏకకాలంలో విడుదలైంది. ఈ చిత్రం తరువాత హిందీలో బహర్ (1951) గా పునర్నిర్మించబడింది. మేయప్పన్ నిర్మాతగా ఈ వెర్షన్లన్నింటిలో వైజయంతీమాల ప్రధాన పాత్ర పోషించారు.
కథ
[మార్చు]మూర్తి (ఎస్.వి.సహస్రనామం) ఒక గ్రామానికి వచ్చి మీనాక్షి (ఎం.ఎస్.ద్రౌపది)తో గడిపి తన స్వగ్రామానికి బయలుదేరుతాడు. తిరిగి వచ్చిన తరువాత, అతను మోహన (వైజయంతిమాల) ను వివాహం చేసుకోవాలనుకుంటాడు, మోహన నాథన్ (టి. ఆర్, రామచంద్రన్) ను ప్రేమిస్తుంది. మీనాక్షి గర్భవతి అని తెలుసుకుని మూర్తి వద్దకు వెళుతుంది, అతను ఆమెను పట్టించుకోడు. సముద్రంలో దూకి ఆత్మహత్యాయత్నానికి పాల్పడింది. ఒక బాటసారుడు ఆమెను కాపాడతాడు , ఆమెకు బిడ్డ ఉంది. ఆమె బిడ్డను నాథన్ వద్ద, అతని కారులో వదిలి వెళ్ళింది. బిడ్డ బాగోగులు చూసుకుంటూ ఎన్నో సమస్యలు ఎదుర్కొంటాడు. పాప గురించి తెలుసుకున్న మోహనకు అనుమానం వస్తుంది. చివరికి, మూర్తి యొక్క చర్యలు బహిర్గతమవుతాయి , అతను మీనాక్షిని తన భార్యగా అంగీకరిస్తాడు, మోహన , నాథన్ తిరిగి కలుస్తారు.
తారాగణం
[మార్చు]
పురుష తారాగణం[మార్చు]
|
పురుష సహాయ నటులు[మార్చు]
మహిళా సహాయ నటులు[మార్చు]
|
మహిళా తారాగణం[మార్చు]
నృత్యం[మార్చు]
|
ప్రొడక్షన్
[మార్చు]చెన్నైలోని కొత్త ఎవిఎమ్ యొక్క కొత్త స్టూడియోలో చిత్రీకరించిన మొదటి చిత్రం వాజ్కై. ప్రధాన పాత్ర కోసం ఎ.వి.మేయప్పన్ కొత్త ముఖాన్ని పరిచయం చేయాలనుకున్నారు. చెన్నై గోఖలే హాల్ లో వైజయంతీమాల భరతనాట్యం ప్రదర్శించడాన్ని వాజ్కై కథా రచయిత ఎం.వి.రామన్ చూశారు. ఆమె ప్రతిభకు ముగ్ధుడైన అతను తరువాత ఆమెను మేయప్పన్ కు సిఫారసు చేశాడు. నటి వసుంధర దేవి కుమార్తె వైజయంతిమాల 16 సంవత్సరాల వయస్సులో మేయప్పన్ ఈ చిత్రం కోసం ఆమెను సంప్రదించారు. ఆమెను కథానాయికగా తీసుకోవడానికి మేయప్పన్ మొదట్లో అభ్యంతరాలు వ్యక్తం చేసినప్పటికీ, ఆమె నృత్య ప్రదర్శనను చూసి అతను ఒప్పించడంతో ఆమెను ఎంపిక చేశారు. పండరి బాయిని మొదట మరొక మహిళా పాత్రలో నటించారు, కాని మేయప్పన్ ఆమె తమిళ నిఘంటువుతో సంతృప్తి చెందకపోవడంతో తొలగించబడింది; ఆమె స్థానంలో ఎం.ఎస్.ద్రౌపదిని నియమించారు. అయితే పండరీ బాయి తరువాత పద్మిని అనే స్క్రీన్ నేమ్ తో హిందీ రీమేక్ బహార్ (1951)లో ఆ పాత్రను పోషించింది. ఈ చిత్రం చివరి నిడివి 14629 అడుగులు.[2][3][4]
సౌండ్ట్రాక్
[మార్చు]ఈ చిత్రానికి ఆర్. సుదర్శన్ సంగీతం సమకూర్చగా, మహాకవి భారతియార్, కె. పి. కామచ్చి సుందరం సాహిత్యం అందించారు.[5]
| . లేదు. | పాట. | గాయకులు | సాహిత్యం. | పొడవు. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "మనమేవుమ్ ఆసాయ్... ఉన్ కంగల్ ఉన్నై ఎమాట్రినాల్" | ఎం. ఎస్. రాజేశ్వరి | కె. పి. కామచ్చి సుందరం | 02:13 |
| 2 | "మనమేవుమ్ ఆసాయ్... ఉన్ కన్నున్నై ఎమాట్రినాల్" | టి. ఆర్. రామచంద్రన్ | కె. పి. కామచ్చి సుందరం | 01:50 |
| 3 | "ఉజుథుండు వజవార్... పాడుపట్టాలే పాలన్ కూడుమ్" | టి. ఎస్. భగవతి , ఎం. ఎస్. రాజేశ్వరి | కె. పి. కామచ్చి సుందరం | 10:18 |
| 4 | "గోపాలనోడు నాన్ ఆదువేనే" | ఎం. ఎల్. వసంతకుమారి | కె. పి. కామచ్చి సుందరం | 04:49 |
| 5 | "సెంథమిజుమ్ సువైయమ్ పోలావ్" | టి. ఆర్. రామచంద్రన్ , ఎం. | కె. పి. కామచ్చి సుందరం | 02:32 |
| 6 | "అన్నై నీ ఎన్నై... ఎన్నం ఎల్లం కనవు పోల్" | టి. ఎస్. భగవతి | కె. పి. కామచ్చి సుందరం | 02:37 |
| 7 | "ఎన్ని ఎన్ని పార్క మానం" | ఎం. ఎస్. రాజేశ్వరి | కె. పి. కామచ్చి సుందరం | 3:01 |
| 8 | "భారత సముద్రం వజగవే" | డి. కె. పట్టమ్మల్ | మహాకవి భారతియార్ | 03:13 |
| 9 | "సెంథమిజుమ్ సువైయమ్ పోలావ్" | టి. ఆర్. రామచంద్రన్, ఎం. ఎస్. రాజేశ్వరి, టి. ఎస్. భగవతి | కె. పి. కామచ్చి సుందరం | 01:20 |
| 10 | "ఎజైకూ ఎధు ఇన్బామ్" | కె. పి. కామచ్చి సుందరం | 03:11 | |
| 11 | "మనాధినిల్ పుధువిధా" | ఎం. ఎస్. రాజేశ్వరి | కె. పి. కామచ్చి సుందరం | |
| 12 | "అవన్ పోరుక్కు" | టి. ఎస్. భగవతి | కె. పి. కామచ్చి సుందరం | |
| 13 | "ఆసాయ్ కొల్లుమ్ మీసాయుల్లా" | ఎం. ఎస్. రాజేశ్వరి , ఎ. జి. రత్నమాల | కె. పి. కామచ్చి సుందరం | 03:45 |
విడుదల , రిసెప్షన్
[మార్చు]వాజ్కై 1949 డిసెంబరు 23న విడుదలైంది. ది ఇండియన్ ఎక్స్ప్రెస్ ఇలా రాసింది, "జీవితానికి సంబంధం లేని పరిస్థితులను ఒరిజినల్ ట్రీట్ చేయడం ద్వారా కొత్త యువ తారల ఆకర్షణ నిజంగా పెరుగుతుంది. టి.ఆర్.రామచంద్రన్ , సహస్రనామం ప్రధాన పాత్రల్లో సులభంగా పాడారు , సారంగపాణి బోరింగ్ లేకుండా చాలా నిడివి ఉన్న చిత్రం యొక్క నిజమైన ఉల్లాసాన్ని జోడిస్తుంది ". ఇది బాక్సాఫీస్ వద్ద పెద్ద విజయం సాధించింది , దాని థియేట్రికల్ రన్ 25 వారాలు పూర్తి చేసుకుంది. తదనంతరం, ఈ చిత్రానికి ట్రోఫీ లభించింది, దీనిలో మేయప్పన్ కుమారుడు ఎం శరవణన్ 25 వారాల థియేట్రికల్ రన్ కోసం కారైకుడిలోని డిస్ట్రిబ్యూటర్లు సంస్థ యొక్క ఎత్తైన ట్రోఫీగా అభివర్ణించారు.[6]
ప్రశంసలు
[మార్చు]ఈ చిత్రం మొదటి ఫిల్మ్ ఫ్యాన్స్ అసోసియేషన్ అవార్డులో ఉత్తమ తమిళ చిత్రం అవార్డును పొందింది, అక్కడ ఇది 2,512 ఓట్లను పొందింది. అదే కార్యక్రమంలో వైజయంతిమాల, ద్రౌపదిలకు వరుసగా ఉత్తమ తమిళ నటి అవార్డు, ద్వితీయ బహుమతి, తృతీయ బహుమతి లభించాయి. మొదటి వ్యక్తికి 1,676 ఓట్లు రాగా, రెండో వ్యక్తికి 1,386 ఓట్లు వచ్చాయి.[7]
మూలాలు
[మార్చు]- ↑ "Life". Indian Daily Mail. 30 October 1950. p. 4.
- ↑ Guy, Randor (9 June 2012). "Vazhkai 1949". The Hindu. Archived from the original on 14 December 2017. Retrieved 29 May 2019.
- ↑ Guy, Randor (14 February 2003). "Actress who glowed with inner beauty". The Hindu. Archived from the original on 22 February 2015. Retrieved 29 May 2019.
- ↑ Film News Anandan (2004). Sadhanaigal Padaitha Thamizh Thiraipada Varalaru [Tamil film history and its achievements] (in తమిళం). Chennai: Sivagami Publishers. Archived from the original on 20 February 2018. Retrieved 20 February 2018.
- ↑ வாழ்க்கை (song book) (in తమిళం). AVM Productions. 1949.
- ↑ Rangarajan, Malathi (19 February 2010). "History created ... and preserved!". The Hindu. Archived from the original on 11 September 2012. Retrieved 27 February 2012.
- ↑ "Bhanumathi Ranked Best Actress". The Indian Express. 10 May 1950. p. 9.