లేడీ జూలియానా (ఆగ్రా)
లేడీ జూలియానా (1500) మొఘల్ చక్రవర్తి అక్బర్ ఆస్థానంలో నివసించిన మహిళ. ఆమె అక్బర్ రాజ అంతఃపురానికి బాధ్యత వహించే వైద్యురాలు, ప్రఖ్యాత బోర్బన్ యువరాజు జీన్-ఫిలిప్ డి బోర్బన్-నవరేను వివాహం చేసుకుందని, అక్బర్ భార్యలలో ఒకరికి సోదరి అని చెబుతారు. ఆగ్రాలో (ప్రస్తుతం భారతదేశంలో ఉంది) మొదటి చర్చిని నిర్మించిన ఘనత ఆమెదే.
మూలాలు
[మార్చు]
లేడీ జూలియానా అక్బర్ క్రైస్తవ భార్య సోదరి, రాజ అంతఃపురానికి బాధ్యత వహించే వైద్యురాలు.[1][1] ఒకానొక సమయంలో ఈ సోదరీమణులను ఆగ్రాకు తీసుకువచ్చారు.[2]
జులియానా, ఆమె సోదరి అక్బర్ ప్రధాన న్యాయమూర్తి అబ్దుల్ హై కుమార్తెలు, వారు పశ్చిమ ఆర్మేనియాలోని సిలిసియాకు చెందినవారు.[3]
ఆగ్రాలో ఇండో-ఆర్మేనియన్ కుటుంబంలో జన్మించిన చరిత్రకారుడు, పండితుడు, పాత్రికేయుడు రెవరెండ్ థామస్ స్మిత్[4] లేడీ జూలియానాను ఆర్మేనియన్ గా నివేదించాడు, అక్బర్ చేత జీన్-ఫిలిప్ కు ఇవ్వబడింది.[5]
జీన్-ఫిలిప్ డి బోర్బన్ వారసులపై గ్రీస్ యువరాజు మైఖేల్ చేసిన పరిశోధనలో, అతను "అతను [జీన్-ఫిలిప్] ఫ్రాన్స్ కానిస్టేబుల్ మూడవ చార్లెస్ కుమారుడు, కుటుంబంలో అత్యంత ధనవంతుడు, అత్యంత ప్రసిద్ధ, శక్తివంతమైన సభ్యుడు" అని అతను భావిస్తారు. ప్రిన్స్ మైఖేల్ పుస్తకం లే రాజా డి బోర్బన్ లో, జీన్-ఫిలిప్ అక్బర్ క్రైస్తవ భార్య పోర్చుగీస్ సోదరిని వివాహం చేసుకున్నారు, పెద్ద మొత్తంలో భూమి కూడా ఇవ్వబడింది, భారతదేశంలో రాజా (రాజు) అయ్యారు. జీన్-ఫిలిప్ మొదటి బోర్బన్ ఫ్రెంచ్ రాజు, నాల్గవ హెన్రీ మేనల్లుడు, 1560 కి ముందు, జీన్-ఫిలిప్ అక్బర్ సామ్రాజ్యం ద్వారాల వద్ద దిగడానికి ముందు ప్రపంచవ్యాప్త సాహసాన్ని ఎలా ప్రారంభించాడో కూడా అతను వివరిస్తారు. తీవ్రమైన అనారోగ్యం సమయంలో లేడీ జూలియానాను సంరక్షించి, తరువాత అక్బర్ అతనికి బహుమతిగా ఇచ్చిన తరువాత, అతను లేడీ జూలియానాను వివాహం చేసుకున్నారు, ఇది భారతదేశంలోని భోపాల్లో బోర్బన్ల సుదీర్ఘ శ్రేణిని సృష్టించింది.[6][7]
ఇతరులు కూడా ఆమెను పోర్చుగీసు అని పేర్కొన్నారు[8] అయితే 2012 లో జమాన్ ప్రచురించిన పరిశోధనలో అక్బర్ భార్య లేదా ఆమె సోదరి పోర్చుగీసువారు అనే పోర్చుగీస్ పండితుడు జె.ఎ.ఇస్మాయిల్ గ్రేసియాస్ నమ్మకాన్ని వివాదాస్పదం చేశారు. ఇంకా చాలా మంది మహిళలకు జూలియానా అని పేరు పెట్టారు. ఒక పోర్చుగీస్ లేడీ జూలియానా డయాస్ డా కోస్టా తరువాత మొఘల్ చరిత్రలోకి వచ్చింది, ఆమె కథ లేడీ జూలియానా మస్కరేన్హాస్తో గందరగోళానికి దోహదం చేసి ఉండవచ్చు. అక్బర్ భార్య మరియం మకానీ మరియా మస్కరేనాస్ అని, ఆమె సోదరి జూలియానా అని గ్రేసియాస్ వర్ణించారు. అక్బర్ తల్లి హమీదా బాను బేగంకు పెట్టిన పేరు మరియం అని వాదించిన జమాన్ ప్రకారం ఇది కూడా అబద్ధం.
ఫ్రెడరిక్ ఫాంథోమ్ ఇన్ మెమోరీస్ ఆఫ్ ఆగ్రా (1895) లో అక్బర్ కు మేరీ అనే క్రైస్తవ భార్య ఉండేదని, అక్బర్ పై ఆమె ప్రభావాన్ని ఇతర చరిత్రకారులు తక్కువగా అంచనా వేశారని తన నమ్మకాన్ని వ్యక్తపరిచారు. అతను జీన్-ఫిలిప్ కథను వివరించారు, అదే విధంగా అక్బర్ క్రైస్తవ మతం వైపు మొగ్గు చూపాడని తన నమ్మకాన్ని పేర్కొన్నారు.
గ్రేసియాస్, ఫాంథోమ్ లకు జూలియాస్ ను విడదీయడం వారి [జూలియాస్] క్రైస్తవ విశ్వాసం, మొఘలులతో రక్తరేఖలు, అనుబంధాల కలయిక ముఖ్యమైన ఇతివృత్తంగా ఉన్న నేపధ్యంలో అర్థం చేసుకుంటే అంత ముఖ్యమైనది కాదు. దీనికితోడు, 2007లో ది గార్డియన్ పత్రికలో "ఫౌండ్ ఇన్ ఇండియా: ది లాస్ట్ కింగ్ ఆఫ్ ఫ్రాన్స్" అనే వ్యాసంలో వలె గ్రీకు యువరాజుకు కూడా ఎందుకు ఆసక్తి ఉంటుందో అర్థం చేసుకోవడం అహేతుకం కాదు. ముగింపులో, యూరోపియన్ మహిళల ద్వారా క్రైస్తవ ప్రభావాలు ఆకర్షణీయంగా కనిపించిన సమయంలో, ముఖ్యంగా మొఘల్ సామ్రాజ్యం చివరి రోజుల్లో, మునుపటి కథనాలు కొంత వాస్తవం, కొంత కల్పన అని జమాన్ అర్థం చేసుకున్నారు.
మరణం
[మార్చు]ఆగ్రా మిషన్ ఆర్కైవ్స్ ప్రకారం, ఆమె తన భర్తతో కలిసి 1562 లో వారు స్థాపించిన చర్చిలో ఖననం చేయబడింది, అయినప్పటికీ వారి అవశేషాలు ఎప్పుడూ కనుగొనబడలేదు. మొఘల్ చక్రవర్తి షాజహాన్ 1636లో ఈ చర్చిని కూల్చివేశారు. స్థానిక ప్రార్థనా మందిరాన్ని ఆ ప్రదేశంలో, సెయింట్ పీటర్స్ రోమన్ కాథలిక్ కేథడ్రల్ ఆవరణలో పునర్నిర్మించారు.[9]
మూలాలు
[మార్చు]- ↑ 1.0 1.1 "The India-Armenia connection - The Statesman". The Statesman (in అమెరికన్ ఇంగ్లీష్). 26 September 2015. Retrieved 22 October 2018.
- ↑ The Illustrated Weekly of India (in ఇంగ్లీష్). Published for the proprietors, Bennett, Coleman & Company, Limited, at the Times of India Press. January 1972.
- ↑ Study, Centre for Research in Rural and Industrial Development Centre for Caucasian (2008). India-Eurasia, the way ahead: with special focus on Caucasus (in ఇంగ్లీష్). Centre for Research in Rural and Industrial Development. ISBN 9788185835532.
- ↑ Agra: Rambles and Recollections of Thomas Smith.
- ↑ Smith, Thomas; Kat julianahuria, Shailaja (2007). Agra: rambles and recollections of Thomas Smith (in ఇంగ్లీష్). Chronicles Books. ISBN 9788180280290.
- ↑ Chrisafis, Angelique (3 March 2007). "Found in India: the last king of France". the Guardian (in ఇంగ్లీష్). Retrieved 26 October 2018.
- ↑ Gréce, Michel de (2010). The Raja of Bourbon (in ఇంగ్లీష్). Roli Books Private Limited. ISBN 978-93-5194-018-0.
- ↑ Fernando, Leonard; Gispert-Sauch, G. (2004). Christianity in India: Two Thousand Years of Faith (in ఇంగ్లీష్). Penguin Books India. p. 142. ISBN 9780670057696.
- ↑ Seth, Mesrovb Jacob (1983). Armenians in India, from the Earliest Times to the Present Day: A Work of Original Research. Asian Educational Services. pp. 92–93. ISBN 81-206-0812-7.