Jump to content

యమునా కచ్రు

వికీపీడియా నుండి

యమునా కచ్రు (దేవనాగరి) (5 మార్చి 1933 న పురూలియా, పశ్చిమ బెంగాల్, భారతదేశం - 19 ఏప్రిల్ 2013 లో అర్బానా, ఇల్లినాయిస్) ఇల్లినాయిస్ అర్బనా-చాంపైన్ విశ్వవిద్యాలయంలో భాషాశాస్త్ర ప్రొఫెసర్ ఎమెరిటా.

కెరీర్

[మార్చు]

కచ్రు భారతదేశంలోని పూనాలోని దక్కన్ కళాశాలలో భాషాశాస్త్రం అభ్యసించారు, తరువాత లండన్ విశ్వవిద్యాలయం (ఎస్ఓఎఎస్) లోని స్కూల్ ఆఫ్ ఓరియంటల్ అండ్ ఆఫ్రికన్ స్టడీస్లో చదివారు. ఆమె 1965 లో ఎ ట్రాన్స్ఫర్మేషన్ ట్రీట్మెంట్ ఆఫ్ హిందీ వెర్బల్ సింటాక్స్ అనే పరిశోధనా పత్రంతో ఎస్ఓఎఎస్గా పిహెచ్డి పొందింది,చోమ్స్కియన్ ఫ్రేమ్వర్క్ను ఉపయోగించిన హిందీ భాష మొదటి లోతైన విశ్లేషణ. ఆమె 1966 లో తన భర్త బ్రజ్ కచ్రూతో కలిసి ఇల్లినాయిస్ విశ్వవిద్యాలయానికి (యుఐయుసి) వెళ్ళే వరకు లండన్లోని స్కూల్ ఆఫ్ ఓరియంటల్ అండ్ ఆఫ్రికన్ స్టడీస్లో హిందీ బోధించారు.[1]ఆమె యుఐయుసిలో 30 సంవత్సరాలకు పైగా అకడమిక్ హోదాను నిర్వహించింది, 1999 లో పదవీ విరమణ చేసింది. [2]

ఆమె ఆధునిక భాషాశాస్త్రంలో జరిగిన పరిణామాల ఆధారంగా హిందీ వ్యాకరణాన్ని రచించింది, భాష వ్యాకరణంపై ప్రముఖ అంతర్జాతీయ అధికారిగా పరిగణించబడింది. ఆమె అనువర్తిత భాషాశాస్త్రంలో వరుస పరిశోధనా వ్యాసాలను ప్రచురించింది, ఎక్కువగా భాషా సృజనాత్మకత సమస్యపై. కచ్రూ ద్వితీయ భాష సేకరణ రంగంలో కూడా పనిచేశారు.[3]

కచ్రు ఈ రంగం స్థాపనకు చెందినవారు, ప్రపంచ ఆంగ్లేయుల ప్రముఖ పండితురాలు, ఇంటర్నేషనల్ అసోసియేషన్ ఆఫ్ వరల్డ్ ఇంగ్లీష్స్ సహ-స్థాపకురాలు. [4]

అవార్డులు

[మార్చు]

2004లో పద్మభూషణ్ డాక్టర్ మోటూరి సత్యనారాయణ అవార్డు గ్రహీత 2006 సెప్టెంబరులో హిందీ భాషా అధ్యయనానికి ఆమె చేసిన కృషికి గాను అప్పటి రాష్ట్రపతి డాక్టర్ ఎ.పి.జె.అబ్దుల్ కలాం చేతుల మీదుగా రాష్ట్రపతి పురస్కారాన్ని అందుకున్నారు. [5]

వ్యక్తిగత జీవితం

[మార్చు]

ఆమె తోటి భాషావేత్త బ్రజ్ కచ్రూ భార్య, ఆమెతో ఆమె తరచుగా కలిసి పనిచేసేది. వీరికి స్టాన్ఫోర్డ్ ప్రొఫెసర్ షమిత్ కచ్రూ, ఫిజీషియన్ అమితా కచ్రూ అనే ఇద్దరు పిల్లలు ఉన్నారు.

పుస్తకాలు

[మార్చు]
  • "యాన్ ఇంట్రడక్షన్ టు హిందీ సింటాక్స్" (1967)
  • "హిందీ వ్యాకరణపు కోణాలు" (1980)
  • "ఇంటర్మీడియట్ హిందీ" (రాజేశ్వరి పండారిపాండే, 1983)
  • "హిందీ" (ఒక వ్యాకరణం, 2006)
  • "వరల్డ్ ఇంగ్లీష్ ఇన్ ఏషియన్ కాంటెక్స్ట్స్" (సెసిల్ నెల్సన్, 2006)
  • "హ్యాండ్బుక్ ఆఫ్ వరల్డ్ ఇంగ్లీష్స్" (బ్రజ్ కచ్రు, సెసిల్ నెల్సన్ తో సవరించబడింది, 2007)
  • "కల్చర్స్, కాంటెక్స్ట్స్, అండ్ వరల్డ్ ఇంగ్లీష్స్" (లారీ స్మిత్తో కలిసి రచించినది, 2008)
  • "లాంగ్వేజ్ ఇన్ సౌత్ ఆసియా" (బ్రజ్ కచ్రు, ఎస్. ఎన్. శ్రీధర్ తో సవరించబడింది, 2008).

మూలాలు

[మార్చు]
  1. "List of PhD dissertations, SOAS University of London". eprints.soas.ac.uk (in ఇంగ్లీష్). Retrieved 2023-05-25.
  2. Hilgendorf, Suzanne K. (2014-01-02). "In Memoriam: Dr Yamuna Kachru (1933–2013)". Asian Englishes (in ఇంగ్లీష్). 16 (1): 74–76. doi:10.1080/13488678.2014.889377. ISSN 1348-8678.
  3. "About IAWE". International Association for World Englishes Inc. (IAWE) (in ఇంగ్లీష్). Retrieved 2023-05-25.
  4. "पद्मभूषण डॉ. मोटूरि सत्यानारायण पुरस्कार". Archived from the original on 1 March 2012.
  5. Lynn, Andrea (13 September 2006). "U. of I. linguistics scholar to receive Presidential Award in India" (Press release). Champaign: University of Illinois. Illinois News Bureau. Retrieved 15 June 2016.