మొహిందర్ కౌర్ భామ్రా
మొహిందర్ కౌర్ భామ్రా (జననం 1940) పంజాబీ జానపద సంగీతం, గజల్స్, సిక్కు కీర్తనలు కలిగిన బ్రిటీష్ గాయని. ఆమె పాటల్లో కొన్ని బ్రిటిష్ ఇండియన్ మహిళలకు సంబంధించిన సమస్యలను హైలైట్ చేశాయి.
బ్రిటిష్ భారతీయ మహిళలను సాధారణంగా మినహాయించిన సమయంలో సాంప్రదాయ నృత్యం, పార్టీ వేడుకలలో పాల్గొనమని భమ్రా ప్రోత్సహించారు. ఆమె ప్రారంభ ప్రజాదరణ పొందిన పార్టీ భాగాలలో గిద్దా పావో హాన్ దేవ్, మార్ మార్ కే తాలీ (డ్యాన్స్ లేడీస్ డాన్స్. క్లాప్ యువర్ హ్యాండ్స్), ని ఆయే నా విలాయత్ కుర్యే (డోంట్ కమ్ టు ఇంగ్లాండ్ గర్ల్), రాతన్ చాద్ దే వే (స్టాప్ వర్కింగ్ ది నైట్ షిఫ్ట్ మై డియర్).
ప్రారంభ జీవితం, విద్య
[మార్చు]మోహిందర్ కౌర్ భామ్రా 1940వ దశకంలో ఉగాండాలో బ్రిటిష్ కాలనీగా ఉన్నప్పుడు జన్మించింది. ఆమె ఐదు లేదా ఆరు సంవత్సరాల వయస్సులో బ్రిటిష్ ఇండియాకు వెళ్లింది. ఆమె లుధియానాలోని ప్రభుత్వ పాఠశాలలో చదువుకుంది, గురు అంగద్ దేవ్ పంజాబ్ కళాశాలలో సిక్కు వేదాంతశాస్త్రం, శాస్త్రీయ సంగీతంలో సాయంత్రం తరగతులు తీసుకుంది. జవహర్లాల్ నెహ్రూ, విజయ లక్ష్మి పండిట్ తన పాఠశాలను సందర్శించినప్పుడు భారత జాతీయ గీతం జనగణమనను పాడమని ఆమె ఉపాధ్యాయులు కోరారు.
ఆమె యుక్తవయసులో కెన్యాకు వెళ్లి పోస్ట్ ద్వారా తన భారతీయ సంగీత అధ్యయనాలను పూర్తి చేసింది. ఆమె కిసుములోని గురుద్వారాలలో పాడటం ప్రారంభించింది, తరువాత, ఆమె వివాహం తరువాత నైరోబీలో పాడటం ప్రారంభించింది. అక్కడ, 1959 లో, ఆమె తన మొదటి కుమారుడు కుల్జిత్కు జన్మనిచ్చింది.[1] ఆమె హార్మోనియం వాయించడం నేర్చుకుంది, ప్రజాదరణ పొందిన పాటలకు సంగీతాన్ని స్వీకరించింది.
ఇంగ్లాండ్‌లో ప్రారంభ జీవితం
[మార్చు]1961లో భమ్రా తన కుమారుడితో కలిసి ఇంగ్లాండు వెళ్లి అప్పటికే లండన్ లో సివిల్ ఇంజనీరింగ్ చదువుతున్న తన భర్తతో చేరింది.[1][2]
ఇంగ్లాండులో, ఆమె రెండవ కుమారుడు సత్పాల్ జన్మించిన తరువాత, షెపర్డ్స్ బుష్, స్టెప్నీ గ్రీన్ లోని గురుద్వారాలకు క్రమం తప్పకుండా హాజరైన తరువాత, అక్కడ ఆమె పాడింది, ధోల్కీ వాయించింది, ప్రార్థనలు చదివింది, ప్రజలు భమ్రాను వేడుకలలో పాడటానికి ఆహ్వానించడం ప్రారంభించారు,, 1966 నాటికి ఆమె వివాహాలలో ప్రదర్శన ఇస్తోంది. చివరకు 1968 లో లండన్ లోని సౌతాల్ లో స్థిరపడటానికి ముందు, ఆమె ఫిన్స్ బరీ పార్క్, ముస్వెల్ హిల్, పామర్స్ గ్రీన్ లలో నివసించింది. భమ్రా క్రోచెట్ నిట్ కంపెనీలో ఆరు నెలలు, మెయిలింగ్ కార్యాలయంలో సమయం, ఒక సాసేజ్ కర్మాగారంలో సాసేజ్ ప్యాకెట్లపై లేబుళ్ళను అతికించడం సహా అనేక సంక్షిప్త ఉద్యోగాలను నిర్వహించింది.
తన కెరీర్ ప్రారంభంలో, భమ్రా ఉదయం సిక్కు వివాహ వేడుకలలో పాడేది, తరువాత మధ్యాహ్నం రిసెప్షన్ పార్టీలో ప్రదర్శన ఇచ్చేది. తబలా వాయించిన ఆమె కుమారుడు కుల్జిత్ ఆమెతో పాటు, తరువాత అతని ఇద్దరు తమ్ముళ్ళు ఉన్నారు. 1978 లో ఆమె కుటుంబ బృందం ఎ.ఎస్.కాంగ్లో చేరింది.
మూలాలు
[మార్చు]- ↑ 1.0 1.1 Bhachu, Parminder (2021). Movers and Makers: Uncertainty, Resilience and Migrant Creativity in Worlds of Flux (in ఇంగ్లీష్). Routledge. pp. 70–80. ISBN 978-1-000-18175-3.
- ↑ Donnell, Alison (2002). Companion to Contemporary Black British Culture (in ఇంగ్లీష్). Abingdon: Routledge. p. 30. ISBN 0-415-16989-5.