మాధవి సర్దేసాయ్
మాధవి సర్దేసాయ్ | |
|---|---|
.JPG) 2013 మార్చిలో సర్దేశాయ్ | |
| జననం | 1962 జూలై 7 లిస్బన్, పోర్చుగల్ |
| మరణం | 2014 డిసెంబరు 22 (వయసు 52) గోవా, భారతదేశం |
| జాతీయత | ఇండియన్ |
| వృత్తి |
|
| జీవిత భాగస్వామి | రాజు నాయక్ |
| పిల్లలు | 2[1] |
| బంధువులు |
|
| పురస్కారాలు | సాహిత్య అకాడమీ అనువాద బహుమతి (1998) |
మాధవి సర్దేశాయ్ (జూలై 7, 1962 - డిసెంబరు 22, 2014) భారతీయ విద్యావేత్త, కొంకణి సాహిత్య పత్రిక "జాగ్" సంపాదకురాలు. ఆమె పండితురాలు, ప్రచురణకర్త, రచయిత్రి, గోవాలో ప్రధానంగా కొంకణి భాషలో పనిచేశారు. గోవా విశ్వవిద్యాలయం కొంకణి విభాగానికి ఆమె నేతృత్వం వహించారు. ఆమె క్యాన్సర్తో పోరాడి 2014 డిసెంబరు 22 న మరణించింది.[2]
ప్రారంభ జీవితం, విద్య
[మార్చు]సర్దేశాయ్ తన ప్రాథమిక విద్యను కొంకణి మాధ్యమం ద్వారా చేశారు, మార్గోవాలోని చౌగులే కళాశాల నుండి ఆంగ్లం, తత్వశాస్త్రంలో పట్టభద్రులయ్యారు. ఆమె మాస్టర్ ఆఫ్ ఆర్ట్స్ డిగ్రీ (ఎంఏ) చేశారు. భాషాశాస్త్రంలో, ఆమె ఎంఫిల్ డిగ్రీ కోసం 'కొంకణి వ్యాకరణం కొన్ని అంశాలు' పై రచనను సమర్పించారు. 'కొంకణిపై నిఘంటు ప్రభావాల తులనాత్మక భాషా, సాంస్కృతిక అధ్యయనం' అనే అంశంపై గోవా విశ్వవిద్యాలయం ఆంగ్ల విభాగం నుంచి పీహెచ్ డీ చేశారు.[3][4]
కెరీర్
[మార్చు]ఆమె కొంకణి భాషపై పోర్చుగీసు ప్రభావం, షెనాయ్ గోంబాబ్ "భాషా మేధావి" అనే అంశంపై పనిచేసింది.[5][6]
ఆమె కొంకణి భాష, సాహిత్యం, భాషాశాస్త్రంపై పరిశోధనా పత్రాలను ప్రచురించింది, కవితలు, వ్యాసాలు, చిన్న కథలు కూడా రాసింది. ఆమె జాగ్ మాసపత్రికకు ఎగ్జిక్యూటివ్ ఎడిటర్ గా పనిచేసింది, ఆగస్టు 2007 నుండి దాని సంపాదకురాలిగా ఉంది.
మరణం
[మార్చు]మాధవి సర్దేశాయ్ 22 డిసెంబర్ 2014న మరణించారు [7]
పుస్తకాలు
[మార్చు]- భాషాశాస్త్రంపై భాషా-భాస్ పుస్తకం.
- ఏక విచారచి జీవిత కథ (ఎటర్నల్ స్టోరీ ఆఫ్ ఎ థాట్)
- మన్కుల్లో రాజ్ కున్వోర్, పిల్లల నవల, ది లిటిల్ ప్రిన్స్, ఫ్రెంచ్ నుండి కొంకణిలోకి అనువాదం
- మంథన్ (వ్యాసాల సేకరణ)
అవార్డులు
[మార్చు]సర్దేశాయ్ తన పుస్తకం మంథన్ కు కొంకణి (2014) లో సృజనాత్మక రచనకు ఢిల్లీ సాహిత్య అకాడమీ అవార్డును గెలుచుకుంది. అంతకు ముందు 1998లో ఏకా విచారాచి జీవిత కథ అనువాదానికి కేంద్ర సాహిత్య అకాడమీ అనువాద పురస్కారం లభించింది.
మూలాలు
[మార్చు]- ↑ Narayan, Rajan (31 December 2016). "REMEMBERING MADHAVI SARDESAI".
- ↑ "Dr. Madhavi Sardessai to preside over the all Goa Yuva Sahitya Sammelan". Goa Konkani Akademi. Archived from the original on 27 November 2012. Retrieved 2013-01-08.
- ↑ "Goa University scholar Madhavi Sardesai gets PhD for Konkani study". Oneindia News. 22 February 2007. Retrieved 19 December 2012.
- ↑ "Madhavi Sardesai's book release". The Times of India. 4 July 2012. Archived from the original on 6 October 2013. Retrieved 19 December 2012.
- ↑ "Global networking for Konkani". The Navhind Times. November 28, 2002. Archived from the original on 20 February 2003. Retrieved 2018-10-05.
- ↑ Sardesai, Madhavi (2005), "2. The Linguistic Genius of Shennoi Goembab", SOD 8 Konkani Research Bulletin, archived from the original on 4 మార్చి 2016, retrieved 8 జనవరి 2013
- ↑ "Sahitya Akademi winner Madhavi Sardesai passes away - Times of India". The Times of India. Retrieved 2018-11-20.