చల్తే చల్తే
| చల్తే చల్తే | |
|---|---|
| దర్శకత్వం | అజీజ్ మీర్జా |
| రచన | డైలాగ్స్ (మొదటి డ్రాఫ్ట్): ప్రమోద్ శర్మ ఆశిష్ కరియా డైలాగ్స్: రూమీ జాఫ్రీ |
| స్క్రీన్ ప్లే | అజీజ్ మీర్జా రాబిన్ భట్ |
| కథ | అజీజ్ మీర్జా రాబిన్ భట్ |
| నిర్మాత | జుహీ చావ్లా షారుఖ్ ఖాన్ అజీజ్ మీర్జా |
| తారాగణం | షారుఖ్ ఖాన్ రాణీ ముఖర్జీ |
| ఛాయాగ్రహణం | అశోక్ మెహతా |
| కూర్పు | అమితాబ్ శుక్లా |
| సంగీతం | పాటలు: జతిన్–లలిత్ ఆదేశ్ శ్రీవాస్తవ బ్యాక్‌గ్రౌండ్ స్కోర్: ఆదేశ్ శ్రీవాస్తవ |
నిర్మాణ సంస్థలు | డ్రీమ్జ్ అన్‌లిమిటెడ్ యూటీవీ మోషన్ పిక్చర్స్ |
విడుదల తేదీ | 13 జూన్ 2003 |
సినిమా నిడివి | 168 నిమిషాలు |
| దేశం | భారతదేశం |
| భాష | హిందీ |
| బడ్జెట్ | ₹ 11 కోట్లు (2023లో ₹ 40 కోట్లు లేదా US$4.7 మిలియన్లకు సమానం )[1] |
| బాక్సాఫీసు | ₹ 43.28 కోట్లు (2023లో ₹ 159 కోట్లు లేదా US$18 మిలియన్లకుసమానం )[1] |
చల్తే చల్తే (అనువాదం. ఆన్ ది వే ) 2003లో హిందీలో విడుదలైన రొమాంటిక్ డ్రామా సినిమా. షారుఖ్ ఖాన్, రాణి ముఖర్జీ ప్రధాన పాత్రల్లో నటించిన ఈ సినిమాకు అజీజ్ మీర్జా దర్శకత్వం వహించగా డ్రీమ్జ్ అన్‌లిమిటెడ్, యూటీవీ మోషన్ పిక్చర్స్ బ్యానర్‌లపై జుహీ చావ్లా, షారుఖ్ ఖాన్, అజీజ్ మీర్జా నిర్మించిన ఈ సినిమా 13 జూన్ 2003న విడుదలై 49వ ఫిల్మ్‌ఫేర్ అవార్డ్స్‌లో ఉత్తమ నటి (ముఖర్జీ), ఉత్తమ సంగీత దర్శకుడు (జతిన్-లలిత్) తో సహా 5 నామినేషన్లను అందుకుంది.[2][3][4][5]
నటీనటులు
[మార్చు]- షారుఖ్ ఖాన్ - రాజ్ మాథుర్
- రాణీ ముఖర్జీ - ప్రియా చోప్రా
- సతీష్ షా - మనుభాయ్ మర్ఫాటియా
- లిలెట్ దూబే - అన్నా మౌసి, ప్రియా అత్త
- జానీ లీవర్ - నందు, రోడ్డు పక్కన తాగుబోతు
- జస్ అరోరా - సమీర్ అరోరా, ప్రియాకి మాజీ కాబోయే భర్త
- విశ్వజీత్ ప్రధాన్ - వివేక్‌
- సురేష్ భగవత్ - ధోబీ
- ఆదిత్య పంచోలి - శత్రు, వ్యాపారవేత్త
- దిన్యార్ తిరాందాజ్ - ఇరానీ
- రాజీవ్ వర్మ - కిషోర్ చోప్రా, ప్రియా తండ్రి
- జయశ్రీ టి - మర్ఫటియా, మనుభాయ్
- మేఘనా మాలిక్ - ఫరా జాఫర్‌
- సురేష్ మీనన్ - షాప్ కీపర్
- మసూద్ అక్తర్ - పాన్‌వాలా
- గగన్ గుప్తా - తంబి
- వాణీ త్రిపాఠి
- సుస్మితా డాన్‌ - పూల అమ్మాయి
- అరుణ్ సింగ్ - కూరగాయలు అమ్మేవాడు
- అక్తర్ నవాజ్ - మిల్క్‌మ్యాన్‌
- కామినీ ఖన్నా - మహిళా విమాన ప్రయాణీకురాలు
- బాబీ డార్లింగ్
- మాధవి చోప్రా
- ఆశిష్ కపూర్
- జమీల్ ఖాన్ - ట్రాఫిక్ పోలీసు
పాటలు
[మార్చు]| సం. | పాట | పాట రచయిత | సంగీతం | గాయకులు | పాట నిడివి |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "చల్తే చల్తే" | జావేద్ అక్తర్ | జతిన్-లలిత్ | అభిజీత్ భట్టాచార్య, అల్కా యాగ్నిక్ | 06:39 |
| 2. | "తౌబా తుమ్హారే యే ఇషారే" | జావేద్ అక్తర్ | జతిన్-లలిత్ | అభిజీత్ భట్టాచార్య, అల్కా యాగ్నిక్ | 05:18 |
| 3. | "లాయి వె నా గయే" | బాబు సింగ్ మాన్ | ఆదేశ్ శ్రీవాస్తవ | సుఖ్వీందర్ సింగ్ | 05:45 |
| 4. | "మ్ షుడా" | జావేద్ అక్తర్ | ఆదేశ్ శ్రీవాస్తవ | సోనూ నిగమ్ , జయేష్ గాంధీ | 05:07 |
| 5. | "దగరియా చలో" | జావేద్ అక్తర్ | జతిన్-లలిత్ | ఉదిత్ నారాయణ్, అల్కా యాగ్నిక్ | 06:21 |
| 6. | "చల్తే చల్తే" | ఇన్‌స్ట్రుమెంటల్ | 05:02 | ||
| 7. | "తుజ్‌పర్ గగన్ సే (సినిమాలో లేదు)" | జావేద్ అక్తర్ | ఆదేశ్ శ్రీవాస్తవ | ప్రీతి & పింకీ , సుఖ్వీందర్ సింగ్ | 05:24 |
| 8. | "సునో నా సునో నా" | జావేద్ అక్తర్ | ఆదేశ్ శ్రీవాస్తవ | అభిజీత్ భట్టాచార్య | 05:28 |
| 9. | "మ్యూజిక్ పీస్" | కోరస్ | 01:46 | ||
| 10. | "మ్యూజిక్ పీస్ విత్ ఫ్లూట్" | N/A | 01:46 | ||
| మొత్తం నిడివి: | 48:36 | ||||
అవార్డులు
[మార్చు]| అవార్డు | వర్గం | గ్రహీతలు & నామినీలు | ఫలితాలు |
|---|---|---|---|
| 49వ ఫిల్మ్‌ఫేర్ అవార్డులు | ఉత్తమ నటి | రాణి ముఖర్జీ | నామినేట్ చేయబడింది |
| ఉత్తమ సంగీత దర్శకుడు | జతిన్-లలిత్ | ||
| ఉత్తమ గీత రచయిత | "తౌబా తుమ్హారే యే ఇషారే" కోసం జావేద్ అక్తర్ | ||
| ఉత్తమ మేల్ ప్లేబ్యాక్ సింగర్ | "సునో నా సునో నా" కోసం అభిజీత్ భట్టాచార్య | ||
| ఉత్తమ నేపథ్య గాయని | "తౌబా తుమ్హారే యే ఇషారే" కోసం అల్కా యాగ్నిక్ | ||
| 5వ IIFA అవార్డులు | ఉత్తమ నటి | రాణి ముఖర్జీ | నామినేట్ చేయబడింది |
| 10వ స్క్రీన్ అవార్డ్స్ | ఉత్తమ నటి | నామినేట్ చేయబడింది | |
| ఉత్తమ సంగీత దర్శకుడు | జతిన్-లలిత్, ఆదేశ్ శ్రీవాస్తవ | ||
| 7వ జీ సినీ అవార్డులు | ఉత్తమ చిత్రం | జుహీ చావ్లా , షారుక్ ఖాన్, అజీజ్ మీర్జా | నామినేట్ చేయబడింది |
| ఉత్తమ నటి | రాణి ముఖర్జీ | ||
| ఉత్తమ సంగీత దర్శకుడు | జతిన్-లలిత్ మరియు ఆదేశ్ శ్రీవాస్తవ | ||
| ఉత్తమ గీత రచయిత | "తౌబా తుమ్హారే యే ఇషారే" కోసం జావేద్ అక్తర్ | ||
| ఉత్తమ మేల్ ప్లేబ్యాక్ సింగర్ | "తౌబా తుమ్హారే యే ఇషారే" కోసం అభిజీత్ భట్టాచార్య | ||
| 1వ ప్రొడ్యూసర్స్ గిల్డ్ ఫిల్మ్ అవార్డ్స్ | ఉత్తమ మేల్ ప్లేబ్యాక్ సింగర్ | నామినేట్ చేయబడింది | |
| ఉత్తమ సినిమాటోగ్రఫీ | అశోక్ మెహతా | ||
| 1వ స్టార్‌డస్ట్ అవార్డులు | స్టార్ ఆఫ్ ది ఇయర్ - స్త్రీ | రాణి ముఖర్జీ | నామినేట్ చేయబడింది |
| 2004 Sansui Viewer's Choice Awards | ఉత్తమ నటి | నామినేట్ చేయబడింది | |
| 2004 HT కేఫ్ ఫిల్మ్ అవార్డ్స్ | నామినేట్ చేయబడింది | ||
| 2004 టేక్ వన్ అవార్డ్స్ (UK) | నామినేట్ చేయబడింది | ||
| 2004 పోగో అమేజింగ్ కిడ్స్ అవార్డ్స్ | మోస్ట్ అమేజింగ్ నటి | నామినేట్ చేయబడింది |
మూలాలు
[మార్చు]- ↑ 1.0 1.1 "Chalte Chalte (2003)". Box Office India.
- ↑ "Top Worldwide First Weekend 2003". Box Office India. 22 July 2015. Retrieved 22 July 2015.
- ↑ "Rediff.com". Rani's Tanned Look in Chalte Chalte. Retrieved 3 May 2007.
- ↑ "The White Complex". Little India: Overseas Indian, NRI, Asian Indian, Indian American (in అమెరికన్ ఇంగ్లీష్). 2007-08-18. Retrieved 2022-02-06.
- ↑ "Music Hits 2000–2009 (Figures in Units)". Box Office India. Archived from the original on 15 February 2008.